Articulo sobre el PALL

Hola amigos,
Les comunicamos acerca de una nueva publicacion del PALL cual se puede bajar aqui:

La Laguna, Tlaxcala: Ritual y Urbanización en el Formativo.
Carballo, David M., Luis Barba, Agustín Ortiz, Jorge Blancas, Jorge Humberto Toledo Barrera, and Nicole Cingolani
2011 La Laguna, Tlaxcala: Ritual y Urbanización en el Formativo. Revista Teccalli: Estudios Puebla-Tlaxcala 1(2):1-11.

Durante el Formativo Medio al Formativo Terminal (c. 600 a.C. – 150 d.C.) las culturas del Altiplano Central mexicano presentaron transformaciones críticas en su modo de vida, las cuales culminaron en la urbanización y el desarrollo de tradiciones religiosas conocidas por culturas posteriores como la teotihuacana y la mexica. Las investigaciones del Proyecto Arqueológico La Laguna han ilustrado tales cambios en un sitio ocupado durante esa época. Un programa integral de prospección geofísica, excavación y estudios químicos reveló patrones interesantes en la organización de estructuras ceremoniales, en las actividades llevadas a cabo en ellos y en el uso de efigies rituales fundamentales para las culturas del Clásico y Posclásico. En este artículo presentamos los resultados de dichos estudios y sus implicaciones en la creación de espacios sagrados, las ofrendas rituales y las transformaciones sociales frente la urbanizacion.

2010 summary

A brief summary of the results of the 2010 season is now up on the project webpage.
http://www.dcarballo.org/PALL_2010.en.html

Un breve resumen de los resultados de la temporada de 2010 se encuentra ahora en la página web.
http://www.dcarballo.org/PALL_2010.sp.html

Saludos!
David

Los restos faunísticos

Por Jorge Humberto Toledo, Universidad de las Américas, Puebla

Durante las semanas pasadas se inició con el análisis de los restos faunísticos de la temporada 2010. Los datos obtenidos hasta el momento, prometen aportar nueva evidencia con la cual se podrá interpretar cómo era el medio ambiente y cuáles fueron las especies explotadas durante ambos periodos de ocupación.

Dos pequeños fragmentos de hueso de animal, provenientes del relleno de la estructura 13M-1 del área K (uno de ave y el otro de reptil), proporcionan evidencia significativa para sospechar que posiblemente se formaba una laguna durante la ocupación del sitio. Uno de ellos es un fragmento de pre-maxilar de alguna especie de ave voladora del orden de los Anseriformes, familia Anatidae, o sea alguna especie de pato. El otro es un fragmento de placa pleural del caparazón de un reptil del orden de los Testudines, familia Bataguridae, o sea alguna especie de tortuga de lodo. Hasta el momento no se ha podido identificar los fragmentos de hueso a nivel especie porque no contamos con esqueletos de referencia de dichos animales en nuestro laboratorio, pero se está trabajando en ello.

Asimismo, se han identificado varios tipos de mamíferos y aves. Como un vistazo general, las especies de mamíferos identificados fueron del orden de los Lagomorpha (conejos y liebres), los Carnivora (perros), los Artiodactyla (venados) y los Rodentina (ardillas y tuzas). Los restos de los Lagomorpha son los más abundantes. En las especies de ave identificadas se encuentran algunos fragmentos de hueso del orden Meleagridae (guajolotes) y los Anseriformes (patos). También se ha identificado varios fragmentos de huesos humanos y algunos fragmentos de artefactos fabricados con los huesos largos de mamíferos grandes, en su mayoría de venado (Odocoileus virginianus).

Como se presentó de manera general, el análisis de los restos faunísticos de la temporada 2010 de La Laguna ha generado datos interesantes que nos serán útiles para seguir descifrando el estilo de vida de los habitantes del sitio.

*****

Over the last few weeks I have been analyzing the faunal remains from the 2010 season. These data provide new evidence regarding the environment and patterns of animal exploitation during the occupation of the site. Two small fragments of animal bone (see photo), found in the fill of Structure 13M-1 (one a bird and the other a reptile), provide reason to believe that a seasonal pond formed during the Formative period, as or more so than occurs today. The first is a pre-maxillary fragment of a duck, while the second is a fragment of a turtle carapace. Lacking a comparative collection of these animals in our lab, I have not yet been able to make a species identification, but am working on it.

I have also identified several types of mammals and birds. As a general overview, mammal species include rabbits and hares, dogs, deer, squirrels, and gophers. Remains of Lagomorpha (rabbits and hares) are the most abundant. Among bird remains, I have documented turkey and duck. Certain bone remains have been worked into tools, primarily using the bones of large mammal species like deer. All of this information is helping develop a clearer picture of prehispanic environment and subsistence at La Laguna.

Vasija efigie

Otra vasija efigie interesante salió durante las excavaciones de 2010, aquí dibujado por la mano experto de Pedro Cahuantzi Hernández. Conozco de pocos ejemplos semejantes de Teotihuacan y Cholula. Me interesaría muchísimo si han visto otros parecidos.

Another interesting effigy vessel was recovered during the 2010 excavations, illustrated here by the expert hand of Pedro Cahuantzi Hernández. I’ve seem a couple similar examples from Teotihuacan and Cholula and would be *very* interested if anyone has seen others.

Terminacion

If two instances make a pattern, we may have defined a ritual practice associated with terminating temple structures at the site. On top of Structure 13M-1 we encountered a broken strombus shell in the rubble fill that elevated the now destroyed final floor from the penultimate construction phase. In this earlier floor we found a small cyst with a complete strombus shell and two miniature ceramic vessels. The stratigraphic context of the cyst offering indicates that the offering was cached late in the occupation of that floor level, likely associated with the termination of the structure. The fragmented shell in the rubble above the floor suggest that a second act of termination was to break a second shell in the final expansion of the temple. This combination of caching and smashing is also seen in the offering associated with Structure 12L-1, in which one obsidian eccentric was left complete while the second was snapped in pieces prior to deposition. I’d be interested in hearing if anyone else knows of similar examples of caching and smashing as part of Mesoamerican termination rituals.

Si es que dos ejemplos constituyen un patrón, es posible que hayamos definido una práctica ritual asociado con terminación de templos en el sitio. Encima de la Estructura 13M-1 encontramos una concha strombus fragmentada en el relleno constructivo que levantó el piso final, actualmente destruido, desde el nivel del penúltimo. En este piso anterior encontramos un hoyo dentro del piso conteniendo una concha strombus completa y dos vasijas miniaturas. El contexto estratigráfico de la ofrenda indica que esta ofrenda tipo “cache” fue depositada tarde en la ocupación del nivel del piso, probablemente asociada con la terminación de esa fase constructiva. La combinación de una concha completa y otra fragmentada sugiere que una práctica ritual de cierta importancia fue romper una pieza con significado simbólico para un templo y enterar otra. También documentamos esta actividad encima de la Estructura 12L-1, sobre la cual una ofrenda de terminación tuvo un excéntrico zoomorfo completo y otro quebrado antes de ser depositado. Me interesa si otros conozcan de ejemplos parecidos de este tipo de actividad ritual—el depósito de ciertos materiales completos y romper otros en un acto de terminación.

Pachanga!

Han concluido las excavaciones de 2010 y hemos entregado un breve resumen al INAH mientras empezamos a arreglar el Informe Técnico. Uno de los hallazgos más interesantes es esta estructura (12M-3) detectado por la prospección atrás del montículo principal y entre los tres principales del sitio. Libramos un gran parte de la estructura y tiene evidencia del almacenamiento y preparación de alimentos a una escala superando la doméstica, y posiblemente cual podría haber servido para eventos de consumo comunitarios. La evidencia incluye varios manos y metates, ollas y vasijas de servicio semi-completas, un elemento circular que podría haber sido la base de un granero y un fogón lleno de piedra quemada. ¡Esperemos los datos químicos para entender mejor esta tentativa zona de pachanga!

The PALL 2010 excavations have closed and we’ve submitted a brief summary to INAH while we work on the more detailed annual report. One of the more interesting finds was this structure (12M-3), which was detected through prospection behind the main mound and between the three largest at the site. We exposed a large portion of the structure and recovered abundant evidence of food storage and preparation, at a supra-household scale possibly relating to community consumption events. The evidence includes various grinding tools, semi-complete storage and service vessels, a circular stone alignment that could be the base of a granary, and a roasting pit full of burnt rock. We are awaiting the results of the chemical study to better understand this possible “fiesta” spot.

Rorschach Test

We have been drawing and analyzing the bifaces found last season in a termination offering from the main mound at the site (Str. 12L-1) and these two pieces continue to be the most enigmatic. Their forms suggest centipede knives to me but I am open to suggestions. Any thoughts?

Hemos estado dibujando y analizando los bifaciales encontrados la temporada pasada en una ofrenda de terminación para el montículo principal del sitio (Est. 12L-1) y estas dos piezas siguen siendo los más enigmáticos. Sus formas sugieren cuchillos estilo ciempiés a mi pero me gustaría sus comentarios. ¿Qué opinan?