Monday, June 14, 2010

PALL 2010



¡El PALL 2010 se ha arrancado! Las investigaciones han comenzado en forma de la prospección geofísica, realizada por el equipo del Laboratorio de Arqueometría del IIA/UNAM. Exploramos cuatro áreas del centro del sitio usando el gradiente magnético y el radar de subsuelo en anticipación de excavaciones horizontales en por lo menos tres de ellos. Incluyen dos de los montículos principales del sitio—las Estructuras 12M-1 y 13M-1, cuales probablemente representen los basamentos de templos—el lado este de la cancha del juego de pelota, donde contacta con la plaza central, y el área abierta entre las Estructuras 12L-1 y 12M-1. Este último es de mayor interés porque la prospección de 2008 detectó dos anomalías cuales pueden representar estructuras no visibles desde la superficie. Un tema de interés para la temporada es si la zona central del sitio fue habitado o si fue dedicada de manera exclusiva a las actividades comunitarias y estas estructuras parecen ser los mejores candidatos para residencias que hemos detectado por la geofísica. Alternativas incluyen que representan altares para rituales públicos o estructuras para la preparación o el almacenamiento de comida, entre otras posibilidades. A través de las excavaciones esperamos aclarar este asunto y seguir reconstruyendo los rituales públicos en La Laguna y las razones para el abandono de la comunidad.


PALL 2010 is underway! Investigations have begun with geophysical survey, led by the Archeometry Lab of Mexico’s National University (UNAM). We have explored four areas of the center of the site using magnetic gradient and ground-penetrating radar in anticipation of starting horizontal exposures in at least three of them. These areas include two of the main mounds at the site—Structures 12M-1 and 13M-1, which were likely the stone platforms of temples—the eastern side of the ball court, where it connects with the main plaza, and the open area between Structures 12L-1 and 12M-1. This last area is of significant interest because the remote-sensing program of 2008 detected subsurface anomalies that appear to be buried structures, not visible from the surface. A major research interest for this season is to determine whether the center of the site included (likely elite) residences, or if it was dedicated exclusively to community activities. These structures seem the most likely candidates to have served as residences of those we have encountered in our surface and subsurface surveys of the site center. Alternative possibilities include their having served as altars used in public rituals or as buildings for the preparation or storage of food, among others. Through our excavations we hope to resolve this issue and continue reconstructing the public ritual life of the La Laguna community and the reasons that it was abandoned.

No comments:

Post a Comment