Saturday, June 26, 2010

Puro Maguey




Estamos realizando un estudio experimental de raspadores de obsidiana este año, lo cual formará la base de la tesis de maestría de Carl Anthony Smith. Anthony y yo tallamos una docena de raspadores, intentando de replicar las formas de los ejemplos que encontramos en La Laguna. Con la ayuda de un pulquero moderno, Anthony está comparando que tal funcionan las replicas en comparación a una cuchara de hierro, usado actualmente para sacar aguamiel. Hasta el momento, parece que el hierro es superior para piñas maduras, pero los raspadores de obsidiana funcionan bien con una piña tiernita. En los meses que entran Anthony va a compara las huellas de uso en las replicas, con otras siendo usado para raspar madera y cuero. Esperemos que esto nos permita averiguar los usos de tales artefactos en el sitio. Por lo menos, es divertido raspar las plantas…y saborear sus productos!

We are undertaking an experimental study of obsidian scrapers this year, which will serve as the basis of the MA thesis for Carl Anthony Smith. Anthony and I knapped a dozen scrapers, attempting to replicate the forms seen archaeologically at La Laguna. With the gracious assistance of a modern pulque producer, Anthony is comparing how the replicas fare compared to an iron scraper—used today for extracting maguey sap. So far, it looks like the iron is significantly better for older magueys, but the obsidian ones do quite well for newly cut plants. In the months to come Anthony will compare use-wear patterns on the replicas, which he is also using on wood and hides. We hope that his study will allow us to understand how scrapers were used by La Laguna’s ancient inhabitants. At the very least, we’re having fun scraping plants…and tasting the results!

No comments:

Post a Comment